time lag معنى

• فارق الزمن

• time    n. مدة, توقيت, وقت ...
• lag    n. فارق الزمن, فتر ...
• shipping time lag    تأخر موعد الشحن

أمثلة

1. There was a time lag between the first shot and the second.
   هناك فرق بسيط في الوقت بين الطلقة الأولى والثانية
2. In simplex or half-duplex, data can be sent with a time lag between many points.
   في الأنظمة البسيطة أو نصف المزدوجة، يمكن إرسال البيانات مع تأخر الوقت بين العديد من النقاط.
3. We're not aware of this time lag going on, but in those few milliseconds, there are things happening, extraordinary things that were never see.
   نحن لسنا مدركون لهذا العجز الزمني الحاصل، لكن في هذه الأجزاء من الألف من الثانية هناك أشياءٌ تحدث، أشياء مذهلة لم نراها من قبل.
4. It is only the time lag between money's creation as new loans and its repayment that keeps the overall shortage of money from catching up and bankrupting the entire system.
   وحده هو الفاصل الزمني بين خلق النقود رئيسا جديدا للقروض وتسديد أن يبقي بنقص الاموال من اللحاق وإفلاس النظام بأكمله.
5. However, there is a time lag between monetary growth and inflation; inflationary pressures associated with money growth from QE could build before the central bank acts to counter them.
   وهناك ثغرة زمنية بين النمو النقدي والتضخم، ويُمكن بناء الضغوط التضخمية المرتبطة بالنمو النقدي من التسهيل الكمي قبل أن يعمل البنك المركزي على مواجهتها.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. time during which some action is awaited; "instant replay caused too long a delay"; "he ordered a hold in the action"
   مرادفات delay, hold, postponement, wait